Datenschutzerklärung.

Zuletzt aktualisiert: Juli 2026

Für wen diese Erklärung gilt

Diese Erklärung gilt für das Web-Dashboard LNO Control Center (cc.lno.company) und die zugehörige iOS-App. Beide sind private, interne Werkzeuge, die von Mitarbeitenden von LNO und, in begrenztem Umfang und nur lesend, von Aktionären von LNO genutzt werden. Sie stehen der Allgemeinheit nicht zur Verfügung. Der Zugang erfordert ein von einem LNO-Administrator angelegtes Konto.

Was wir erheben

Wir erheben nur die Daten, die für den sicheren Betrieb des Dashboards erforderlich sind:

• Kontoidentität: Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse, entweder über „Mit Google anmelden“ (beschränkt auf @lno.company-Konten) oder, für externe Aktionäre, über einen per E-Mail zugesandten Einmal-Anmeldecode.
• Portfoliodaten: die Handelspositionen, Mittelallokationen, Kapitalverläufe und Warnmeldungen, die Ihr Konto einsehen darf. Diese Daten gehören LNO und sind keine personenbezogenen Daten über Sie.
• Sicherheitsprotokolle: Anmeldezeitpunkte, IP-Adresse sowie Geräte- und Browserinformationen, verwendet zur Erkennung verdächtiger Aktivitäten und zur Sperrung von Konten nach wiederholt fehlgeschlagenen Anmeldungen.
• Push-Token: Wenn Sie Benachrichtigungen in der iOS-App aktivieren, wird ein Gerätetoken bei unserem Benachrichtigungsanbieter registriert, damit wir sie zustellen können. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen deaktivieren.
• Einstellungen: Anzeigeeinstellungen wie Sprache und gespeicherte Filter, lokal auf Ihrem Gerät gespeichert.

Was wir nicht tun

Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre Daten nicht mit Dritten zu Werbe- oder Marketingzwecken. Wir verfolgen Sie nicht über andere Apps oder Websites hinweg. Die iOS-App erhebt keine Daten über das hier Beschriebene hinaus und verwendet weder Analyse- noch Werbe-SDKs.

Dienste Dritter, auf die wir zurückgreifen

Für den Betrieb des Dashboards werden begrenzte Daten an die folgenden Auftragsverarbeiter übermittelt, ausschließlich zu den beschriebenen Zwecken:

• Google: Identitätsprüfung für die @lno.company-Anmeldung („Mit Google anmelden“).
• OneSignal: Zustellung von Push-Benachrichtigungen, sofern Sie zustimmen.
• Cloud-Infrastrukturanbieter (Hosting, Datenbank): Sie speichern Konto- und Portfoliodaten sicher; sie nutzen diese nicht für eigene Zwecke.
• Marktdaten-APIs der Handelsplätze (z. B. Binance): Sie liefern ausschließlich öffentliche Kursdaten; personenbezogene Daten werden nicht an sie weitergegeben.

Datensicherheit

Passwörter und Einmalcodes werden niemals im Klartext gespeichert. Sensible Konfiguration wird im Ruhezustand verschlüsselt. Der Zugang zum Dashboard erfordert eine Authentifizierung, und administrative Vorgänge werden zur Nachvollziehbarkeit protokolliert.

Speicherdauer

Konto- und Portfoliodaten werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist. Sicherheitsprotokolle werden zur Betrugsprävention für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt. Wird ein Konto von einem Administrator entfernt, werden die zugehörigen personenbezogenen Daten innerhalb einer angemessenen Frist gelöscht oder anonymisiert.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen, indem Sie uns unter der unten genannten Adresse kontaktieren. Da Konten von LNO-Administratoren eingerichtet und verwaltet werden, können manche Anfragen unmittelbar von Ihrem Administrator bearbeitet werden.

Datenschutz für Minderjährige

Diese App und dieses Dashboard sind interne geschäftliche Werkzeuge, die sich nicht an Kinder richten, und wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 16 Jahren.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen am Dashboard oder am geltenden Recht abzubilden. Das oben genannte Datum der letzten Aktualisierung bezeichnet die jüngste Fassung.

Kontakt

Fragen zu dieser Erklärung oder zu Ihren Daten können Sie über unser Kontaktformular stellen.

Diese Seite wird auf Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch bereitgestellt. Die englische Fassung ist der maßgebliche Text: Bei Abweichungen zwischen den Übersetzungen ist die englische Fassung maßgeblich.